top of page

摩洛哥"玫瑰谷"  Morocco "Valley of Roses" 

FullSizeRender 6.jpg

地理位置

 

摩洛哥"玫瑰谷"位於摩洛哥中部,高阿特拉斯山脈(High Atlas Mountain)第二高峰Mount M'Goun腳下的城鎮Kelaat M'Gouna。

 

Kelaat M'Gouna是柏柏爾族的其中一個小鎮,距離西北邊主要城市馬拉喀什(Marrakesh )約6小時車程。"Kelaat"來自阿拉伯語“el qal'a”,意思是堡壘或城堡,"M'Gouna"則得名於鎮後的Mount M'Goun。

 

"玫瑰谷"沿著Mount M'Goun河岸一直延伸至數十公里外,摩洛哥最受歡迎的自然景觀之一-達德斯峽谷(Dades Gorge),及峽谷中被譽為全世界最危險的公路之一的Atlas Mountain Road。

 

FullSizeRender 7.jpg

Atlas Mountain Road

"玫瑰谷"由來

玫瑰工人相傳是法國人於1938年始帶到摩洛哥開始培植的,並在其後建立一所玫瑰蒸餾廠製作玫瑰精油或純露等產品。亦有傳說於10世紀時,一群柏柏爾人在沙特阿拉伯Mecca朝聖時,被當地大馬士革玫瑰的美麗及香味深深吸引著,於是決定將種子帶回Kelaat M'Gouna地區栽種,在回去途中一直散播種子,成為現時著名的"玫瑰谷"。

IMG_5367.JPG

"玫瑰谷"對當地影響

每年4月開始的幾個月,Kelaat M'Gouna鎮連帶周邊地區都完全被粉紅所籠罩。一旦進入"玫瑰谷",便會被粉紅花瓣,粉紅氣味,粉紅商店,連計程車也是粉紅色的氛圍覆蓋著。路邊每隔幾百米便會看到年輕人在售賣有大有小,鮮豔奪目的玫瑰花圈予行車人士。由於其他大城市賣的往往都不是純正的玫瑰產品,所以很多遊客,甚至本地人都會在這段時間來搜購最新鮮、高品質之玫瑰用品。現時"玫瑰谷"是當地文化與經濟基礎,是全國最大的玫瑰產品生產區,亦是全世界三大玫瑰供應國之一,每年從4200公里的玫瑰叢中收穫多達四千噸的玫瑰。

FullSizeRender 6.jpg

摩洛哥玫瑰節 Moroccan Rose Festival

摩洛哥"玫瑰谷"受歡迎還有因為每年五月舉辦的玫瑰節,用意為玫瑰農民慶祝這一年的玫瑰收成,及讓工人能在全年最辛勞的時間輕鬆一下。玫瑰節的舉辦日期主要取決於收成期,通常在5月的第二週開始並持續3天,2018年則在5月10-13日舉行第56屆玫瑰節。

 

這個節日深受外國遊客歡迎,摩洛哥人也特意從其他城市到來參與節日,體驗當地人的熱情奔放。由於部分玫瑰生產工場會開放給遊客參觀,幾十家商店亦用盡一切方法吸引遊客,外來人士會因此接觸到由玫瑰花瓣蒸餾而成的玫瑰精油、純露、香水、化妝品等玫瑰用品,品嘗到以玫瑰純露製成的傳統日常糕點,藉以了解玫瑰的一切美麗及好處。Kelaat M'Gouna是該地區重要的經濟和社會中心,玫瑰節期間人口多出近一倍,參觀人數可高達30萬人。

 

玫瑰節就像大型音樂節一樣,當地人會穿著最漂亮的服裝,女士們在傳統頭巾上插上鮮豔的玫瑰,男人們穿著白色頭巾,孩子們則戴上玫瑰花環,然後在花香籠罩的街道上互相噴灑玫瑰水及散佈花瓣,播放音樂唱歌跳舞,很多柏柏爾音樂家還會現場演奏傳統樂器和表演民族舞蹈。這裡還可以體驗傳統柏柏爾部落的美食,而最享受莫過於在這炎熱天氣下品嚐玫瑰味的冰淇淋。

 

玫瑰節還有一個目的就是在節日最後一天選出當年的「玫瑰小姐」。約10個在當地附近地區居住,年輕而且未婚的女參選者,會在比賽場地上展現給觀眾及評判美麗和自信一面。最後當選的「玫瑰小姐」會穿上最漂亮的長袍和玫瑰裝飾跳舞表演,之後再乘坐已裝飾了大量玫瑰花的車及與駱駝巡遊,伴隨著美妙的音樂和眾人掌聲。

IMG_7297.JPG
IMG_7286.JPG
IMG_5371.JPG
IMG_5372.JPG

台灣藝人林志玲亦曾在2017年參選比賽

IMG_5374.JPG
bottom of page